Coucou les filles ! <3

aujourd'hui, je reviens après une petite absence (dont je m'excuse sincèrement!) pour vous parler d'une chanson que j'ai découverte récemment sur Youtube et que j'écoute 24h/24 ! <3

Cette chanson s'appelle "You're worth it" des Cimorelli, un groupe de 6 sœurs qui ont commencer il y a un moment déjà en faisant des covers, et maintenant, elles écrivent leurs chanson...

Voici les paroles...

[Amy]
You are not your makeup, not your clothes, an anonymous face. No one knows, you're not a skin color, a pretty face, the number of inches around your waist. There's so much in your head that nobody knows, so many things you never show.

[Katherine]
You're more than labels, more than pain, baby you're more than your mistakes. And you got something, to say.

Ohhhhhhh woahhhhhh

[All]
When will you realize, baby you're worth it, don't have to do anything to earn it. Baby you're perfect, you deserve it, when will you see what I see, and realize you're worth it.

[Dani]
You are not a burden, not a waste, you're not a copy, can't be replaced. You're not your pain, not your past, scars will never hold you back. There's so much you've been through that nobody knows, so many things you never show.

[Christina]
You're more than labels, more than pain, baby you're more than your mistakes. And you got something, to say.

Ohhhhhhh woahhhhhh

[All]
When will you realize, baby you're worth it, don't have to do anything to earn it. Baby you're perfect, you deserve it, when will you see what I see, and realize you're worth it.

You're worth it, baby you're worth it. You're worth it, baby you're worth it. You're worth it, baby you're worth it. You're worth it, baby you're worth it. You're worth it, baby you're worth it. You're worth it, baby you're worth it. You're worth it, baby you're worth it. You're worth it.

[Lauren]
You're more than labels, more than pain, baby you're more than your mistakes. And you got something, to say. Ohhhhhhh woahhhhhh

[All]
When will you realize, baby you're worth it, don't have to do anything to earn it. Baby you're perfect, you deserve it, when will you see what I see, and realize you're worth it.

You're worth it, baby you're worth it. You're worth it, baby you're worth it. You're worth it, baby you're worth it. You're worth it, baby you're worth it. You're worth it, baby you're worth it. You're worth it, baby you're worth it. You're worth it, baby you're worth it. You're worth it.

...et leurs traduction

Tu n'est pas ton maquillage, pas tes vêtements, un visage anonyme que personne ne connaît. Tu n'est pas une couleur de peau, un beau visage, le nombre de centimètres autour de ta taille. Il y a tellement de choses dans ta tête que personne ne sait, tellement de choses que tu ne montres jamais.

Tu es plus que des marques, plus que la douleur, bébé tu es plus que tes erreurs, et tu as quelque chose à dire...

Quand réaliseras-tu que, bébé, tu en vaux la peine ? Tu n'as pas besoin de faire quelque chose pour le gagner. Bébé tu es parfaite, tu le mérite, quand verras-tu ce que je vois ? Et réalise que tu en vaux la peine...

Tu n'es pas une charge, pas un déchet, tu n'est une copie, tu ne peux pas être remplacer. Tu n'es pas ta douleur, pas ton passé, tes cicatrices ne te retiendrons jamais. Il y a tellement de choses que tu as traversé, tellement de choses que tu ne montres jamais.

Tu es plus que des marques, plus que la douleur, bébé tu es plus que tes erreurs, et tu as quelque chose à dire...

Quand réaliseras-tu que, bébé, tu en vaux la peine ? Tu n'as pas besoin de faire quelque chose pour le gagner. Bébé tu es parfaite, tu le mérite, quand verras-tu ce que je vois ? Et réalise que tu en vaux la peine...

Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine...

Tu es plus que des marques, plus que la douleur, bébé tu es plus que tes erreurs, et tu as quelque chose à dire...

Quand réaliseras-tu que, bébé, tu en vaux la peine ? Tu n'as pas besoin de faire quelque chose pour le gagner. Bébé tu es parfaite, tu le mérite, quand verras-tu ce que je vois ? Et réalise que tu en vaux la peine...

Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine bébé, tu en vaux la peine !Tu en vaux la peine...

Voilà les filles,

xoxoxoxo

Maëlys <3

Retour à l'accueil